• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Элхе (список заголовков)
22:12 

Забавненько

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
Понравился клипец. Я так не умею)

Если было, извините.

@темы: Видео

12:06 

Принцесса

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
Взяла с бжд-клаба, а там взяли с девиантарта. Автора не знаю.

@темы: Фото, Фанарт, Косплей

12:49 

Ужаснах

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
13:11 

Находки

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
Может и было где -то, но делюсь.
Фигурка.

@темы: Сувениры

13:06 

Наблюдательное

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
При дворе Балора все как один говорят на эльфийском, и только ортодоксальный эльф - принц Нуада на аглицком наречии. Хотя по логике вещей должно было б быть наоборот.
Нет, понятно, что кино, и глав.зло. речи должно произносить доходчиво, но все-таки…
Хотелось бы мнений сообщников по языковому вопросу)

@темы: Рассуждения, Матчасть

20:23 

о переводах на русский

Элхе
Починяю примуса, зажигаю звезды...
Prince Nuada, Silverlance, son of King Balor -
Принц Нуада, Серебрянное копье, сын короля Балора
Цесаревич Нуада Балорович, Серебрянное копье
Адик Борисович Серебенников.

разница между русскими и английскими интонациями такая же.

@темы: Впечатления

Синхронные полёты крыш

главная